无忧期刊网
主管单位：中国科学院图书出版情报委
主办单位：中国科学院科技翻译工作者协会
ISSN：1002-0489
CN：11-2771/N
周期：季刊
语种：中文
开本：16开
影响因子：0.570
被引次数：8743
影响力:中文核心期刊(2008)
业务类型：杂志征订
期刊级别：2017版北大核心期刊
中国科技翻译杂志基础信息：
《中国科技翻译》杂志贯彻理论与实践相结合的方针，介绍科技翻译研究成果，提高科技翻译水平，促进机器翻译的研究与应用，介绍国内外翻译界动态。读者为广大科技翻译工作者、大专院校从事科技翻译和研究的师生及科技外语爱好者。
中国科技翻译杂志栏目设置：
本刊主要栏目：科技翻译理论探索、科技翻译研究、译名标准化、口译、科技翻译与新技术、科技翻译质量管理、译海论坛、科技译员修养。
中国科技翻译杂志订阅方式：
ISSN：1002-0489，CN：11-2771/N，地址：北京市西城区三里河路52号中国科学院，邮政编码：100864。
中国科技翻译杂志相关期刊- 广东公安科技杂志
- 中国司法鉴定杂志
- 科技与法律杂志
- 甘肃科技纵横杂志
- 科技广场杂志
- 中国传媒科技杂志
- 云南科技管理杂志
- 中国科学基金杂志
- 中国食用菌杂志
- 中国地震杂志
2．作者姓名、工作单位：题目下面均应写作者姓名，姓名下面写单位名称（一、二级单位）、所在城市（不是省会的城市前必须加省名）、邮编，不同单位的多位作者应以序号分别列出上述信息。
3．提要：用第三人称写法，不以“本文”、“作者”等作主语，100－200字为宜。
4．关键词：3－5个，以分号相隔。
5．正文标题：内容应简洁、明了，层次不宜过多，层次序号为一、（一）、1、（1），层次少时可依次选序号。
6．正文文字：一般不超过1万字，用A4纸打印，正文用5号宋体。
7．数字用法：执行GB/T15835－1995《出版物上数字用法的规定》，凡公元纪年、年代、年、月、日、时刻、各种记数与计量等均采用阿拉伯数字；夏历、清代及其以前纪年、星期几、数字作为语素构成的定型词、词组、惯用语、缩略语、临近两数字并列连用的概略语等用汉字数字。
8．图表：文中尽量少用图表，必须使用时，应简洁、明了，少占篇幅，图表均采用黑色线条，分别用阿拉伯数字顺序编号，应有简明表题（表上）、图题（图下），表中数字应注明资料来源。
9．注释：是对文章某一特定内容的解释或说明，其序号为①②③……，注释文字与标点应与正文一致，注释置于文尾，参考文献之前。
10．参考文献：是对引文作者、作品、出处、版本等情况的说明，文中用序号标出，详细引文情况按顺序排列文尾。以单字母方式标识以下各种参考文献类型：普通图书[M]，会议论文[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利〔P〕，汇编[G]，档案[B]，古籍[O]，参考工具[K]。
11．基金资助：获得国家基金资助和省部级科研项目的文章请注明基金项目名称及编号，按项目证明文字材料标示清楚.
12．作者简介：第一作者姓名（出生年月-），性别，民族（汉族可省略），籍贯，现供职单位全称及职称、学位，研究方向。
13．其他：请勿一稿两投，并请自留原稿，本刊概不退稿，投寄稿件后,等待审查。审查通过编辑部会通知您一般杂志社审核时间是1-3个月：如果要是到我中心给你请详细看。
中国科技翻译杂志范例科技英语翻译理解与表达的特点
英语口译三难
“公司”、“有限责任公司”、“股份有限公司”的英译
报刊科技英语的积极修辞及其翻译
英汉颜色词的文化内涵及其翻译
中英习语翻译文化特色的处理
科技翻译的文体相对性
科技论文翻译的可拓语义
编译的基本原则——变译方法研究
日本外来缩略语的语形结构
面向21世纪的科技翻译教学
煤炭工业英语的特点及翻译
道桥专业英语翻译特点与技巧探究
谈古训汉英口译的言效契合原则
汉英时政类同传常见问题的应对策略
商务英语汉译之文体语用经纬
国际贸易市场营销英语的特点与翻译
从语用角度看商务翻译的礼貌性原则
数字口译教学探究
论翻译教材的问题及编写体系
汉语流行语的翻译策略
公示语翻译的互文性视角
